-
1 иже
ижеГ.: ижӹ1. част. выражает:1) выделительно-ограничительное значение; передаётся частицами лишь, лишь только, наречием только (употребляется постпозитивно)Эрла иже только завтра;
чодыраште иже только в лесу;
толмек иже лишь после приезда.
Чачий ден Григорий Петрович Аркамбаке йӱдым иже тольыч. С. Чавайн. Чачи и Григорий Петрович прибыли в Аркамбал только ночью.
Тунам иже Матвей изиш шӱлалта. А. Эрыкан. Лишь тогда Матвей вздохнул.
2) Г.усиление; передаётся частицей дажеПыртен ижӹ пуа даже занесёт.
2. нар. только сейчасЯлканов шоҥгын шомакшым иже чыла умылыш. П. Корнилов. Ялканов только сейчас полностью понял слова старика.
-
2 иже
Г. и́жы1. част. выражает: а) выделительно-ограничительное значение; передаётся частицами лишь, лишь только, наречием только (употребляется постпозитивно). Эрла иже только завтра; чодыраште иже только в лесу; толмек иже лишь после приезда.□ Чачий ден Григорий Петрович Аркамбаке йудым иже тольыч. С. Чавайн. Чачи и Григорий Петрович прибыли в Аркамбал только ночью. Тунам иже Матвей изиш шӱлалта. А. Эрыкан. Лишь тогда Матвей вздохнул. б) Г. усиление; передается частицей даже. Пыртен ижы пуа даже занесёт.2. нар. только сейчас. Ялканов шоҥгын шомакшым иже чыла умылыш. П. Корнилов. Ялканов только сейчас полностью понял слова старика.